Не могу опомниться от открытия.
(Конечно, возможно, все об этом знали давным-давно и сейчас покрутят у виска, но стыд не умалит моего восторга!).
Сижу недавно, выписываю для диссертации цитаты из "Исследования операций" Е.Вентцель. Солидная была женщина, известный советский математик, знаете ли. И книга такая - основательная, знаменитая.
А сотрудники мне и говорят:
- Знаешь писательницу Игрекову?
- Такой, - говорю, - не знаю, знаю И.Грекову, а писала она о нелегкой женской доле. Вот неплохую повесть написала как-то - "Хозяйка гостиницы", - а по ней неприятное кино "Благословите женщину" сняли. И еще известная повесть у нее есть, "Вдовий пароход" называется, тоже хорошая.
- А на самом деле, - отвечают мне, - это Вентцель.
- Ха-ха-ха, - натурально, говорю я. - Скажите еще, что это на самом деле все Лев Ландау написал.
- Ландау не Ландау, - возражают коллеги, - но что это Вентцель - сомнений нет. А И.Грекова - это игра слов такая. Игрекова. Математик же, натюрлих. Теперь веришь?
Не поверила.
Полезла гуглить.
И действительно - Грекова это Вентцель! Едина в двух лицах!
День насмарку. Сижу и думаю: как тонка линия фронта в войне физиков и лириков...
