July 27th, 2018

Bride

Ты ж хоть лоб себе разбей, так не выбьешь двух рублей.

В журнале "Антенна" забубенили рекламу нового ПРОЕКТА "Конек-горбунок". Очень талантливо:
Стихи перевели в прозу близко к тексту.* Появится любовная линия: Иван совершает все свои подвиги из-за любви к Царь-девице. **
Гениально, ящетаю. Сразу одним абзацем описали все причины не ходить на этот фильм. Маркетологи от бога.
-------------------------------------------
* Очевидно же, что дети нонеча не могут осилить вот такое:
Будьте милостивы, братцы!
Дайте чуточку подраться.
Распроклятый тот карась
Поносил меня вчерась
При честном при всем собранье
Неподобной разной бранью...

Им подавай что-нибудь этакое: "Уважаемые присяжные заседатели, этот проклятый карась вчера публично оскорблял меня, мою мать и всю мою семью".

** Очевидно же, что детям просто приключения неинтересны. Им подавай отношеньки!
Bride

Эй ты, счастья кусок

Вдогонку посту про слово «мамочка» и прочие диминутивы. Поняла, что меня еще раздражает. Ласковое обезличивание любимого существа. Вот эти вот все: «любимка», «мое чудо», «комочек счастья» (бррр, о ребенке как о какой-то бесформенной субстанции!). Не глаза в глаза в припадке нежности, а в разговоре с посторонними.

У меня какое-то брезгливое чувство, словно это реально означает, что любимое существо обезличено. Это не личность со своими интересами и особенностями, это Любимка – такой специальный персонаж для обмена подарками на романтические праздники. Это не ребенок, маленький человек, а комочек счастья, или там кусочек чуда, короче, безликий масясик.

Всякие «вот это мой Денис» или «вчера играла с Витькой/Машенькой e tc» мне как-то человечески понятнее и родней. Денис – это не функция. Денис – это уже человек.