July 31st, 2019

Bride

Волком бы выгрыз бюрократизм

Два перла истинной канцелярщины из утренних новостей по радио:
1) «Злоумышленник встал обеими ногами на холодильник с мороженым. Однако стекло не выдержало его веса, и он по колено провалился в десерт».

Этот «десерт» так прекрасен, что я даже не буду комментировать. Никто бы не умер, если бы они второй раз сказали «мороженое», ей-богу.

2) «В области чествовали серебряных волонтеров. Серебряными называют волонтеров, которым пятьдесят лет или более. Такое название связано с преобладающим цветом волос».
Bride

В тему поста об институтках...

...и их подготовке к «материнским компетенциям».

Вспомнила крошечный рассказик Чехова «Дачница». Вот тут он выложен полностью, а я приведу три любимые цитаты.

«Она сравнивает настоящее с прошлым. В прошлом году, в этом же самом душистом и поэтическом мае, она была в институте и держала выпускные экзамены. Ей припоминается, как классная дама m-lle Morceau, забитое, больное и ужасно недалекое созданье с вечно испуганным лицом и большим, вспотевшим носом, водила выпускных в фотографию сниматься.

— Ах, умоляю вас, — просила она конторщицу в фотографии, — не показывайте им карточек мужчин!
Collapse )