На самом же деле сказана она была гораздо позже — при Карле Втором. Актер Колли Сиббер в мемуарах рассказывает как хохму, что однажды кто-то объяснил задержку спектакля тем, что "королева не успела побриться". Королеву играл Эдуард Кинастон, один из поледних профессиональных "мальчиков" английской сцены.
Про него есть пьеса, снят фильм. Но на всех фото и скринах — либо томный накачанный ганимед, либо размалеванная тайская шлюха.[ Spoiler (click to open)]

Либо в лучшем случае — комическая старуха (их довольно долго тоже, как известно, играли мужчины — дольше, чем молодых красавиц).
[ Spoiler (click to open)]

А меж тем Сэмюэл Пэпис как-то назвал его в одной из ролей "прекраснейшей женщиной, какую видел в жизни".
[ Spoiler (click to open)]

Вот так.